[3.14] gh-143930: Tweak the exception message and increase test coverage (GH-146476)#148042

ambv merged 1 commit intopython:3.14python/cpython:3.14from

miss-islington:backport-3681d47-3.14miss-islington/cpython:backport-3681d47-3.14Copy head branch name to clipboard